Всё очень грамотно описал, соглашусь.
Добавлю, что в принципе, как и в электро, подойдёт любая шасси, просто нужно будет внести некоторые изменение: главной помехой будет являться вторая передача в КПП, её стоит убрать. Делается это просто, в итоге получается вполне дрифтовая модель. Ну и шины поменять на что-то вроде HPI T-Drift.
Я бы начинал именно с покупки бывшей кольцевой модели и её переделки, по бюджету и результату выйдет лучше. Почитай Нитро Карс Клаб, там всё подробно расписано.