Здесь фишка именно в двигателе, свежий бесколлекторник на багги не вызывал столько восторга.
Мой совет: лучше новую. Просто по тому, что
а) ДВС будет укатан. Бесспорно.
б) Не советую покупать механику Б/У. Если её продают - она изношена.
в) Не те ощущения, нет обкатки, настройки.
Как я уже написал, лучше 1 раз НЕ сэкономить, чем потом переплачивать за второй двигатель/подшипники/сцепление. Скупой платит дважды, даже если это дорого, лучше взять новую.
Хаха, после вступления в клуб ДВС у всех похожие ощущения, это классно.