ооо, аэр за 3,2 бакса)) оочень похож на мой баджер. Ну, снаружи))
Вообще-то слева снизу это должно быть (как мне показалось из описания на хоббикинге) крышкой на банку с краской. примерно так:
У оригинала там просто трубочка пластиковая полупрозрачная из банки идет.
На твоем внутри в модуле сопла (грязно-бронзового цвета деталюшка) какая-то резьба есть? что говорит инструкция?