[Mikka]

Все гораздо проще.

Можно сделать такую вот структуру:
_______________ Лексан корпуса
----------------- Алюминиевый скотч
============= Рассеиватель
************* Прозрачный термоклей
***(^)**(^)*** Пара диодов
***||****||*** Термоклей
_______________ Непрозрачное покрытие

В алюминиевом скотче делается требуемое количество отверстий. Можно толстой иглой или шилом. Разметить можно маркером и легко на куске ластика натыкать дырок. Рассеиватель - пара слоев зашкуренного лексана. Всё это заливается термоклеем прозрачным или матовым или красным изнутри, ему нужно дать немного остыть и потом в него вставляются диоды так чтобы не впритык к рассеивателю. Потом все заливается термоклеем и заклеивается, например, тем же алюминиевым скотчем чтобы не светило вовнутрь бодика.

Я так делал, уже на двух бодиках, только без маски с дырочками.
Можно посмотреть в моем гараже Мазду.