В общих чертах так :
- Пригласить натариуса,сделав копии страницы где есть оскорбления (стоит не дешёво) и он их заверит
- Написать соответствующее заявление в соответствующие органы
- Тряхнуть хостинг на котором находится форум
- Узнать Ip-адрес пользователя
- Потом обратиться к провайдеру
- Узнать,что в такое-то время,такой-то IP пренадлежал такому-то компьютеру
- Потом без проблем узнать где этот компьютер находиться
- ... дальше надо рассказывать ?