Отсек для батареек откручивается, сча разберу погляжу, 
эта по идее должна влазить, да и даже если не полезет что нибудь придумаем.
Не паял такие вещи никогда 

ЗЫ: По поводу коннектора батарей, батарейки буду заказывать с Т-динсами, паять придётся по ходу их тоже, у меня если я не ошибаюсь тамийные разъёмы.