При наличии инструментов, можно самому неплохо сделать, довольно неплохо будет. Экпоксипласт например пойдет.
Впрочем при цене Йокомовских отражалок можно их заказать, попробовать приладить. Вот если невыйдет, то делать самому. Не так и дорого однако, попробовать стоит.