срочно нужна помощь
 

сижу, формирую заказ а что выбрать вот тут:

In case any of the above item(s) was out-of-stock, i want:-

1)No backorder! Recalculate the order total and save the outstanding as store credit

2)To wait and get my full order in one parcel

3)Ship immediately! Replace the missing by same product with DIFFERENT color

4)Ship immediately! Replace the missing by alternatives of same function & color

5)Ship immediately whatever in stock & backorder the out-of-stock item(s)
кто заказывал-помогите, буду оч признателен

Чегото из того-что ты заказывал нет в наличиия так понялъ

1) Не покупать это
2) подождать пока прийдёт на склад
3) отправить немедленно, а этот товар заменить на похожий
4) отправить всё кроме того чего нету

Вроде так, если ошибься, прошу не ругать )

да это я знаю но что выбирать.ю перевожу-тупость получается. прошу помочь знающих людей!

пилат! ссылки вставляются на земной шарик нажать, ссылку вставить, а потом вместо выделенного текста описание вписать "типа вот такая фигне вот здесь" а то чуть сума не спрыгнул от копировать-вставить)))
Шутка конечно;)

а перевести в гугле норм, в яндексе плохо

не флудите народ! реально все из-за этого упирается. а заказ надо срочно делатЬ!

добавлено через 39 секунд
спасибо большое!!

Незачто :rolleyes:

короче если чего-то нет в наличии, то
1)пересчитать без учёта этого товара
2) подождать пока появиться и получить всё в одной посылке
3)отправлять сразу и заменить отсутствующий товар аналогичным другого цвета
4)отправлять сразу и заменить отсутствующий товар аналогичным другого цвета либо с теми же функциями
5)отправлять сразу что есть в наличии, а потом отправить остальное, когда появиться в наличии
как-то так))

чуток поподробнее )

благодарю!

надон где купить трубы?????????????? пишити в личку!!!!!!!!!!!!!!! плиз